作者: 卡尔·威特 (Karl Witte)
出版社: 武汉大学出版社
出版年: 2014-11-1
页数: 157
丛书: 经典教育
ISBN: 9787307126848
内容简介:《经典教育:卡尔·威特的全能教育法》之所以暂时被人们遗忘,主要是因为原著使用了大量极具表现力的德语词汇,降低了作品的可读性。不仅使整部著作烦琐冗长,有1000多页,而且也耗尽了读者的耐心,从而使威特的辛勤劳动所得出的教育方法的价值,得不到充分地凸显。因此,在翻译过程中,要尽可能地去掉那些多余、晦涩难懂的内容,还要尽力不遗落重要原理,以完全地理解威特在教育儿子的过程中归纳出来的原则。